魔女の手紙 タイランド สาสน์จากแม่มดน้อย サヨナラ日本 ซาโยนาระญี่ปุ่น
fc2ブログ

サヨナラ日本 ซาโยนาระญี่ปุ่น

ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมบล็อกของฉัน
今日もありがとう にほんブログ村 ライフスタイルブログ こころの風景へ

images (1)
 

とうとうこの日がやってきました。
自分の義務を果たすためにタイへ戻らねばならない日です。
日本での27日間、楽しい日々でした。
心も再びリフレッシュされました。2年半待った価値がありました。

すでに知っていた人々、あるいははじめてお目にかかる方々、たくさんの皆様にお会い出来ました。

タイでは味わえない美味しい牛肉や各種デザート、そして刺身を中心とした日本食を堪能させていただきました。

わたしのミッションは計画通りにコンプリートです。
このような温かく思いやり深い歓迎をして下さった皆様に御礼を申し上げます。
いままで知らなかった新しいことにもチャレンジさせてくれ、それらはすべて楽しかったです。

今回の日本訪問は過去のいつもより長い滞在でした。でも楽しい時間はあまりにも早く過ぎ去り、決して十分ではありません。
もちろんこの7月の記憶はいつも思い出し、楽しかった日々をあれこれ懐かしむことでしょう。

また次の旅でお目にかかれることを楽しみに
See you again.



v4-460px-Say-Bye-in-Japanese-Step-14.jpg









↓↓ หากคุณต้องการอ่านภาษาไทย กรุณาคลิ้กที่นี่

ในที่สุดวันนี้ก็มาถึง วันที่ฉันต้องกลับประเทศไทยเพื่อไปทำตามหน้าที่เดิม
27 วันที่ใช้ชีวิตในญี่ปุ่นมันช่างสนุกและมีความสุขมาก
ฉันได้รีเฟรชหัวใจตัวเองอีกครั้ง และการมาญี่ปุ่นในครั้งนี้ช่างคุ้มค่ากับการรอคอยตลอด 2 ปีครึ่งที่ผ่านมา
ฉันได้พบปะผู้คนมากมายทั้งที่เคยรู้จักกันมาก่อนหน้านี้และคนใหม่ๆที่ไม่เคยได้เจอกันมาก่อน
ฉันได้ทานอาหารญี่ปุ่นโดยเฉพาะซาชิมิ รวมไปถึงเมนูที่มีส่วนประกอบของเนื้อวัว และขนมหวานต่างๆที่ฉันหาทานไม่ได้ในไทย

ภารกิจของฉันสำเร็จเสร็จสิ้นด้วยดีตามที่ได้วางแผนการเดินทางกันไว้ก่อนหน้านี้
ฉันขอขอบคุณทุกคนที่ให้การต้อนรับฉันเป็นอย่างดีและอบอุ่นมาก
พวกคุณทำให้ฉันได้ลองทำสิ่งต่างๆ ทำให้ฉันได้สัมผัสสิ่งใหม่ๆ ทำให้ฉันได้ท้าทายกับสิ่งที่ไม่เคยทำมาก่อน ทำให้ฉันได้สร้างความบันเทิงให้กับทุกคน

ถึงแม้ว่าครั้งนี้ฉันจะมาอยู่ญี่ปุ่นนานมากกว่าครั้งก่อน แต่เวลาแห่งความสุขก็ช่างผ่านไปอย่างรวดเร็วเหลือเกิน และก็ไม่เคยเพียงพอกับความต้องการของฉันเลย
แน่นอนว่าความทรงจำตลอดช่วงเดือน ก.ค.ที่ฉันได้ไปเยือนญี่ปุ่นนี้จะทำให้ฉันได้จดจำวันดีๆและความสนุกสนานแบบนี้ตลอดไป

แล้วเจอกันอีกในทริปถัดไป


テーマ : タイでの生活・暮らし
ジャンル : ライフ

今日もありがとうございます また明日 ขอบคุณมากค่ะ
にほんブログ村 ライフスタイルブログ こころの風景へ

コメントの投稿

Secret

No title

お疲れさまでした♪
日本でのステキなレポートをありがとうございます。
美味しいご飯やご友人との再会を満喫されたようで、本当に何よりです。
再度、わたしも帰りたくなりましたよ。

次回はお会いできればイイなあ…と期待しています(^^)

Re: Noah sama

ありがとうございます
ほんとうに楽しく思い出に残る旅でした。

> 次回はお会いできればイイなあ…と期待しています(^^)

わたしも楽しみにしています
きっと会えますね
あなたも大切なお友達ですもの

No title

楽しい時間はあっという間に過ぎてしまいますね。とはいえ思い出もしっかりと・・・

Re:自遊自足 sama

ほんとに過ぎてしまえばなんと短い休暇だったのでしょう
でも1か月はたくさんの思い出ができました
これから少しずつ思い出しながらトピックを綴ってゆきたいと考えています
PROFILE

PERN

Author:PERN
バンコクで生まれ育った魔女がお届けする面白い日々
ハズバンドはとてもユニークな日本人なの。だって魔女との生活を楽しんでいるのだから・・
あわて者といわれるけれど私はいつも一生懸命。愛するタイランドと日本そしてハズバンド。
両手いっぱいの幸せと頬笑みをあなたにも


วันแห่งความสนุกสนานของแม่มดน้อยที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ พร้อมจะบริการคุณ
แฟนของฉันเป็นคนที่มีเอกลักษณ์ของความเป็นญี่ปุ่นมาก
เพราะว่าเขามีความสุขที่ได้ใช้ชีวิตอยู่กับแม่มดน้อยคนนี้
เขาเคยบอกฉันว่าฉันเป็นคนที่มีความตื่นตระหนกตลอดเวลา
แต่ฉันก็พยายามที่จะลดความตื่นตระหนกนี้และเข้าสู่โหมดจริงจังให้ได้มากที่สุด
ฉันรักประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่น รวมถึงฉันก็รักแฟนของฉันมาก
ฉันพร้อมจะนำเสนอความสุข ความสนุกสนาน และมอบรอยยิ้มให้กับคุณทุกคน

NEW TOPIC
COMMENT
LINK
SEARCH
RSSリンクの表示