新学期がはじまるとき เมื่อโรงเรียนเปิดเทอม
| ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมบล็อกของฉัน |
今日もありがとう 
|
タイではほとんどの学校の新学期は5月半ばにはじまります。
もちろん学校が始まる前に新学年に備える制服や学用品などを備える必要があります。これはどこの国の親もおなじでしょう。
今年はわたしの姪っ子ミルキーも小学校を卒業し中学生になります。そこでまた多くの出会いがあることでしょう。
進学にあたってミルキーはタイの有名公立中学校を受験する予定でした。でも不運なことにインフルエンザに罹り入院することになってしまったのです。
受験のチャンスはなくしてしまいましたがミルキーはそれほど落胆はしませんでした。
通っていたバイリンガル私立小学校はバンコクのコンドミニアムからすぐの場所です。その学校は中学そして高校まであるのでこれから6年間はそこで学べます。同じバンコクでも公立学校だとかなり遠いので混雑渋滞などは避けられませんでした。その点ではストレスなしに新学年を迎えることができます。
中学生になったミルキー。
ティーンエージャーになったことを象徴するように制服も変わります。
タイでは公立学校と私立では制服の違いですぐわかります。私立校の制服デザインは公立校のそれとは大きく違うのです。これはそれぞれの学校が独自にデザインしています。
おばちゃんのわたしはミルキーが幼稚園に入りそして小学校、ずっと彼女の制服姿をみてきました。
そしてまた今年あたらしい感じのミルキーがみれるのを楽しみにしていました。
さっそく妹に写真を送ってもらいました。
あたらしい制服のミルキー。
とてもキュートで、成長したのだとあらためて実感しました。
↓↓ หากคุณต้องการอ่านภาษาไทย กรุณาคลิ้กที่นี่
กลางเดือนพฤษภาคมของทุกปีเป็นช่วงที่โรงเรียนหลายแห่งเริ่มเปิดการศึกษาใหม่
แน่นอนว่าก่อนหน้าที่โรงเรียนจะเปิดเทอม ผู้ปกครองหลายคนจะต้องพาลูกของตนเองไปมอบตัวที่โรงเรียน
และพาไปซื้อเสื้อผ้าชุดนักเรียนรวมถึงอุปกรณ์การเรียนต่างๆ สำหรับภาคการศึกษาใหม่
สำหรับปีนี้เป็นปีการศึกษาใหม่ของมิลค์กี้ด้วยเช่นกัน ปีที่แล้วเธอจบการเรียนชั้นประถมศึกษาอย่างเป็นทางการ
และปีนี้ก็ก้าวขึ้นสู่ชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นที่เธอล้วนแล้วจะต้องเจออะไรใหม่ๆอีกมากมาย
ก่อนหน้านี้มิลค์กี้เคยตั้งใจจะไปสอบเข้าโรงเรียนรัฐบาลที่มีชื่อเสียงของประเทศไทยแห่งหนึ่ง
แต่ก็มีเหตุให้เธอไม่สามารถที่จะไปสอบในช่วงก่อนหน้านี้ได้ เพราะเธอป่วยเป็นไข้หวัดใหญ่และต้องเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล
โอกาสนั้นได้จึงหลุดลอยไป แต่เธอก็ไม่ได้กังวล เพราะตอนที่เธอเรียนชั้นประถมศึกษานั้น เธอเรียนอยู่ที่โรงเรียนเอกชนใกล้คอนโดที่เธอพักอาศัยอยู่
และโรงเรียนเอกชนที่เธอเรียนนั้น ก็มีชั้นมัธยมศึกษาที่เธอสามารถเรียนต่อได้อีก 6 ปีด้วยเช่นกัน
เธอจึงโชคดีมากที่ไม่ต้องเดินทางไปโรงเรียนในเมืองที่อยู่ไกลออกไปและรถติดมาก
การก้าวขึ้นชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นสำหรับมิลค์กี้ในปีนี้ นอกจากเธอจะโตเป็นสาวแล้ว ชุดเครื่องแบบของเธอก็เปลี่ยนไปด้วย
ชุดเครื่องแบบของโรงเรียนรัฐบาลในประเทศไทยอาจจะมีรูปแบบที่เหมือนกัน เมื่อคนไทยสังเกตุชุดเครื่องแบบของนักเรียน พวกเขาจะรู้ทันทีว่าเด็กคนนี้เรียนโรงเรียนรัฐบาลหรือเอกชน
เพราะชุดเครื่องแบบของโรงเรียนเอกชนมีการออกแบบที่แตกต่างไปจากโรงเรียนรัฐบาลอย่างเห็นได้ชัด ขึ้นอยู่กับเจ้าของโรงเรียนแต่ละโรงเรียนเป็นคนออกแบบชุด
ฉันเคยเห็นชุดเครื่องแบบนักเรียนอนุบาลจนถึงชั้นประถมศึกษาปีสุดท้ายของมิลค์กี้มาโดยตลอด
และเมื่อโรงเรียนเปิดเทอมใหม่ปีนี้ ฉันจึงอยากเห็นชุดเครื่องแบบของชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นที่มิลค์กี้ใส่มากๆ
จึงขอร้องให้น้องสาวฝาแฝดของฉันช่วยถ่ายรูปมาให้ดู และแล้วเมื่อมิลค์กี้ใส่ชุดเครื่องแบบใหม่นี้ เธอน่ารักและดูสดใสมากๆ เธอโตขึ้นมากแล้วจริง
もちろん学校が始まる前に新学年に備える制服や学用品などを備える必要があります。これはどこの国の親もおなじでしょう。
今年はわたしの姪っ子ミルキーも小学校を卒業し中学生になります。そこでまた多くの出会いがあることでしょう。
進学にあたってミルキーはタイの有名公立中学校を受験する予定でした。でも不運なことにインフルエンザに罹り入院することになってしまったのです。
受験のチャンスはなくしてしまいましたがミルキーはそれほど落胆はしませんでした。
通っていたバイリンガル私立小学校はバンコクのコンドミニアムからすぐの場所です。その学校は中学そして高校まであるのでこれから6年間はそこで学べます。同じバンコクでも公立学校だとかなり遠いので混雑渋滞などは避けられませんでした。その点ではストレスなしに新学年を迎えることができます。
中学生になったミルキー。
ティーンエージャーになったことを象徴するように制服も変わります。
タイでは公立学校と私立では制服の違いですぐわかります。私立校の制服デザインは公立校のそれとは大きく違うのです。これはそれぞれの学校が独自にデザインしています。
おばちゃんのわたしはミルキーが幼稚園に入りそして小学校、ずっと彼女の制服姿をみてきました。
そしてまた今年あたらしい感じのミルキーがみれるのを楽しみにしていました。
さっそく妹に写真を送ってもらいました。
あたらしい制服のミルキー。
とてもキュートで、成長したのだとあらためて実感しました。
↓↓ หากคุณต้องการอ่านภาษาไทย กรุณาคลิ้กที่นี่
กลางเดือนพฤษภาคมของทุกปีเป็นช่วงที่โรงเรียนหลายแห่งเริ่มเปิดการศึกษาใหม่
แน่นอนว่าก่อนหน้าที่โรงเรียนจะเปิดเทอม ผู้ปกครองหลายคนจะต้องพาลูกของตนเองไปมอบตัวที่โรงเรียน
และพาไปซื้อเสื้อผ้าชุดนักเรียนรวมถึงอุปกรณ์การเรียนต่างๆ สำหรับภาคการศึกษาใหม่
สำหรับปีนี้เป็นปีการศึกษาใหม่ของมิลค์กี้ด้วยเช่นกัน ปีที่แล้วเธอจบการเรียนชั้นประถมศึกษาอย่างเป็นทางการ
และปีนี้ก็ก้าวขึ้นสู่ชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นที่เธอล้วนแล้วจะต้องเจออะไรใหม่ๆอีกมากมาย
ก่อนหน้านี้มิลค์กี้เคยตั้งใจจะไปสอบเข้าโรงเรียนรัฐบาลที่มีชื่อเสียงของประเทศไทยแห่งหนึ่ง
แต่ก็มีเหตุให้เธอไม่สามารถที่จะไปสอบในช่วงก่อนหน้านี้ได้ เพราะเธอป่วยเป็นไข้หวัดใหญ่และต้องเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล
โอกาสนั้นได้จึงหลุดลอยไป แต่เธอก็ไม่ได้กังวล เพราะตอนที่เธอเรียนชั้นประถมศึกษานั้น เธอเรียนอยู่ที่โรงเรียนเอกชนใกล้คอนโดที่เธอพักอาศัยอยู่
และโรงเรียนเอกชนที่เธอเรียนนั้น ก็มีชั้นมัธยมศึกษาที่เธอสามารถเรียนต่อได้อีก 6 ปีด้วยเช่นกัน
เธอจึงโชคดีมากที่ไม่ต้องเดินทางไปโรงเรียนในเมืองที่อยู่ไกลออกไปและรถติดมาก
การก้าวขึ้นชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นสำหรับมิลค์กี้ในปีนี้ นอกจากเธอจะโตเป็นสาวแล้ว ชุดเครื่องแบบของเธอก็เปลี่ยนไปด้วย
ชุดเครื่องแบบของโรงเรียนรัฐบาลในประเทศไทยอาจจะมีรูปแบบที่เหมือนกัน เมื่อคนไทยสังเกตุชุดเครื่องแบบของนักเรียน พวกเขาจะรู้ทันทีว่าเด็กคนนี้เรียนโรงเรียนรัฐบาลหรือเอกชน
เพราะชุดเครื่องแบบของโรงเรียนเอกชนมีการออกแบบที่แตกต่างไปจากโรงเรียนรัฐบาลอย่างเห็นได้ชัด ขึ้นอยู่กับเจ้าของโรงเรียนแต่ละโรงเรียนเป็นคนออกแบบชุด
ฉันเคยเห็นชุดเครื่องแบบนักเรียนอนุบาลจนถึงชั้นประถมศึกษาปีสุดท้ายของมิลค์กี้มาโดยตลอด
และเมื่อโรงเรียนเปิดเทอมใหม่ปีนี้ ฉันจึงอยากเห็นชุดเครื่องแบบของชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นที่มิลค์กี้ใส่มากๆ
จึงขอร้องให้น้องสาวฝาแฝดของฉันช่วยถ่ายรูปมาให้ดู และแล้วเมื่อมิลค์กี้ใส่ชุดเครื่องแบบใหม่นี้ เธอน่ารักและดูสดใสมากๆ เธอโตขึ้นมากแล้วจริง
テーマ : タイでの生活・暮らし
ジャンル : ライフ
コメントの投稿
No title
制服のファッションは私にはよくわからんですが、スカ－トが違うのはわかりますよ
確かに私も娘の家子供（孫になりますが）、一番上は今年からもう高校生ですよ、子供の時は虫歯が酷くて歯医者が嫌で子供病院で全身麻酔で入院して全部治療したのですが今はニキビ顔になってます（笑
いきますとお小遣いをあげて来るのですが今年から一番上には5000円ですよ、お兄ちゃんの部屋に私が行きますと咲彩がついてきて私にもって手を出します、湊斗と分けろよって1000円です、お母さんに１００円玉に変えてもらってコンビニへ飛んでゆきます（笑
子供の成長は早いですよ、娘が会いに来ないと大きなっちゃうぞよく電話が有りましたがその通りですよ
確かに私も娘の家子供（孫になりますが）、一番上は今年からもう高校生ですよ、子供の時は虫歯が酷くて歯医者が嫌で子供病院で全身麻酔で入院して全部治療したのですが今はニキビ顔になってます（笑
いきますとお小遣いをあげて来るのですが今年から一番上には5000円ですよ、お兄ちゃんの部屋に私が行きますと咲彩がついてきて私にもって手を出します、湊斗と分けろよって1000円です、お母さんに１００円玉に変えてもらってコンビニへ飛んでゆきます（笑
子供の成長は早いですよ、娘が会いに来ないと大きなっちゃうぞよく電話が有りましたがその通りですよ
Re: EGUTI YOUSUKE さま
おはようございます
ということは
お孫さんは3人いらっしゃるのですね
こんなおじいちゃんがいたらみんな幸せですね
わたしに、もしおじいちゃんがいたらどうなんだろうと空想してしまいます
おばあちゃんに育ててもらっているとき、もうすでにおじいちゃんはいませんでした
でもおばあちゃんがたくさんの愛情をくれましたのでなにも不足はありませんでした
ということは
お孫さんは3人いらっしゃるのですね
こんなおじいちゃんがいたらみんな幸せですね
わたしに、もしおじいちゃんがいたらどうなんだろうと空想してしまいます
おばあちゃんに育ててもらっているとき、もうすでにおじいちゃんはいませんでした
でもおばあちゃんがたくさんの愛情をくれましたのでなにも不足はありませんでした
No title
こんにちは
ミルキーちゃん大人っぽくなりましたね。
私でさえそう思うのですから
魔女様もポムさんも感慨深いでしょう✨
ミルキーちゃん
今この瞬間を楽しんで欲しいなと思います(*^_^*)
ミルキーちゃん大人っぽくなりましたね。
私でさえそう思うのですから
魔女様もポムさんも感慨深いでしょう✨
ミルキーちゃん
今この瞬間を楽しんで欲しいなと思います(*^_^*)
Re: つばさぐも さま
こんにちは ありがとうございます
わたしはいつも一緒にいないのでその成長におどろくことが多いです
この年代はもっともっと早く成長するのでしょうね
ほんとに若いときのすてきな時間を大切に有意義にすごしてほしいです
機会があればそんなことを話したいと考えています
わたしはいつも一緒にいないのでその成長におどろくことが多いです
この年代はもっともっと早く成長するのでしょうね
ほんとに若いときのすてきな時間を大切に有意義にすごしてほしいです
機会があればそんなことを話したいと考えています
