魔女の手紙 タイランド       สาสน์จากแม่มดน้อย ความใฝ่ฝันของฉัน  マイドリーム in Japan 🙏🙏
FC2ブログ

ความใฝ่ฝันของฉัน  マイドリーム in Japan 🙏🙏

ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมบล็อกของฉัน
今日もありがとう にほんブログ村 ライフスタイルブログ こころの風景へ




ฉันพอทราบมาว่าคนญี่ปุ่นมีชุดประจำชาติคือชุดกิโมโน
ฉันเคยดูหนังญี่ปุ่น เช่น เจ้าหญิงอัตสึ

n5ZUS.jpg


หรือไม่ก็ละครไทยบางเรื่องที่นำความเป็นญี่ปุ่นมาผสมผสานเข้าด้วยกัน
ตัวละครหลายตัวสวมชุดกิโมโน
ฉันได้แต่นั่งดูหน้าจอทีวีและอ้าปากค้าง พร้อมกับจินตนาการไปพร้อมๆกันว่าเมื่อไหร่น๊าาาาที่ฉันจะมีโอกาสได้สวมชุดกิโมโนบ้าง โดยเฉพาะชุดกิโมโนแบบเจ้าหญิง คือ เน้นสีแดงและมีลายดอกไม้น่ารักๆ

IMG-20151108-WA0001.jpg


แน่นอนผู้หญิงไทยหลายคนมีความใฝ่ฝันว่าถ้าหากฉันได้ไปญี่ปุ่นสักครั้ง ฉันจะต้องยอมเสียเงินค่าเช่าชุดกิโมโนและใส่เดินเล่นในเมืองบ้าง
ครั้งนี้ฉันกลับไปญี่ปุ่นอีกครั้งพร้อมกับความตั้งใจว่าฉันจะต้องได้สวมชุดกิโมโนและถ่ายรูปเก็บไว้เป็นที่ระลึกสักครั้ง
ระหว่างที่ฉันจะเดินทางไป ฉันจึงได้ลองค้นหารูปชุดกิโมโนหลายๆแบบ
และเจอรูปนี้

images-22.jpg


มันน่ารักมาก ฉันถึงได้แต่อิจฉาเล็กๆ ขนาดแมวตัวนี้ยังมีโอกาสได้ใส่ชุดกิโมโนเลยนะ
แล้วถ้าฉันใส่บ้าง จะเป็นยังไงนะ ฉันอยากรู้ความรู้สึกหลังจากได้สัมผัสเนื้อผ้าของกิโมโน หลังจากได้สวมชุดกิโมโนแล้ว ฉันจะสามารถเดินได้เป็นปกติไหม
เพราะแฟนฉันชอบพูดว่า "คุณใส่กิโมโนไม่ได้หรอก เพราะการเดินของคุณไม่ปกติ"
ใช่ ฉันทราบดีว่าฉันเป็นคนทำอะไรรวดเร็ว แม้แต่เดินยังเร็วเลย แต่ถ้าไม่ลองใส่ ก็ไม่รู้หรอกเนอะ
ฉันคิดว่าถ้าไม่ได้ลองใส่ชุดกิโมโน ฉันคงไปไม่ถึงญี่ปุ่นแน่ๆ
เผื่อว่าถ้าฉันได้ลองใส่แล้ว ฉันจะกลายเป็นสาวเรียบร้อยขึ้นมาบ้าง (แต่ฉันคงทนได้ไม่นานแน่ๆ)



日本女性が持っている伝統的ファッション「着物」
日本のドラマ「篤姫」を観たことがあります。

n5ZUS.jpg


それと多くのタイのドラマでも着物を着たタイ女性が登場します。
私はただ口をあんぐりと開けテレビ画面をみて、自分にも着物を着るチャンスがあるのだろうかって想像したものです。
とくにお姫様の着物はステキ!

IMG-20151108-WA0001.jpg
.


もちろん多くのタイレディは、もしいつか日本へ行けたら着物をレンタルして古い街並みの中を歩きたいと思っています。

今回、私はふたたび日本へ戻ります。
着物を着てたくさんの写真を撮りたい、そんなことを考えています。きっとたくさんの着物を探します。

こんな写真を見つけました。

images-22.jpg


とてもかわいい!
この猫ちゃんにジェラシーを覚えます。だって着物を着るチャンスをゲットできたのですもの。

もし私がこれを着るとどうなるでしょう?
着物を着るとどんな気分になるのか体験してみたい。
上手く歩けるかな? よくわからない。

ハズバンドがいつも言うのです。
「君は着物を着て歩けないよ、だってふだんから君の歩き方はどっかおかしいのだから」
それはそうかもしれません。何事も早くすませてしまおうとして歩くときもおなじですぐに急ぎ足になってしまう。

でも着物を着ることができなかったら本当に日本へ行ったとは言えません。
もし着物が着れたら私は上品なレディに変身しゆっくりソロソロと歩くことでしょう。

・・・でもたぶん長い時間はもたないわねきっと






テーマ : 日々の暮らし
ジャンル : ライフ

今日もありがとうございます また明日 ขอบคุณมากค่ะ
にほんブログ村 ライフスタイルブログ こころの風景へ

コメントの投稿

Secret

PROFILE

PERN

Author:PERN
バンコクで生まれ育った魔女がお届けする面白い日々
ハズバンドはとてもユニークな日本人なの。だって魔女との生活を楽しんでいるのだから・・
あわて者といわれるけれど私はいつも一生懸命。愛するタイランドと日本そしてハズバンド。
両手いっぱいの幸せと頬笑みをあなたにも


วันแห่งความสนุกสนานของแม่มดน้อยที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ พร้อมจะบริการคุณ
แฟนของฉันเป็นคนที่มีเอกลักษณ์ของความเป็นญี่ปุ่นมาก
เพราะว่าเขามีความสุขที่ได้ใช้ชีวิตอยู่กับแม่มดน้อยคนนี้
เขาเคยบอกฉันว่าฉันเป็นคนที่มีความตื่นตระหนกตลอดเวลา
แต่ฉันก็พยายามที่จะลดความตื่นตระหนกนี้และเข้าสู่โหมดจริงจังให้ได้มากที่สุด
ฉันรักประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่น รวมถึงฉันก็รักแฟนของฉันมาก
ฉันพร้อมจะนำเสนอความสุข ความสนุกสนาน และมอบรอยยิ้มให้กับคุณทุกคน

NEW TOPIC
COMMENT
LINK
SEARCH
RSSリンクの表示