山のホテルでパーティ EP１ งานเลี้ยงเกษียณพี่ที่ทำงาน ตอนที่ 1

31 Jan


休日、わたしとハズバンドはお出かけでした。

親しい方の退職パーティを以前から計画していたのですが、ハズバンドがタイに滞在しているときにとみんなが待ってくれていたのです。

今回予約したのは山の中のホテル。
カオヤイにある "Rain Tree Residence" です。



















このホテルは大人はもちろんですが子供にとっても楽しめるように設備が整っています。タイで有名な出版社が関係しているホテルなのです。

このホテルを建設した目的は、とくに子供が学べる施設にしたいという目的があったようです。
各部屋は出版されている本の内容に沿った装飾でそれぞれ個性豊かに整えられています。

今日は、まずこのホテルを写真でご覧くださいませ。

今日もありがとう

เมื่อวันหยุดที่ผ่านมา ฉัน สามี และเพื่อนๆของฉัน
เราได้นัดรวมตัวกันอีกครั้งเพื่อที่จะพาพี่ที่ทำงานหนึ่งคนไปเลี้ยงอำลากัน
โดยครั้งนี้พวกเราเลือกไปเที่ยวที่ที่มีภูเขาล้อมรอบ
เราเลือกที่พักที่มีชื่อว่า Rain Tree Residence เขาใหญ่

ที่พักที่นี่สวยงามมาก เหมาะกับเด็กและผู้ใหญ่
เนื่องจากเจ้าของที่พักแห่งนี้มีสำนักพิมพ์ที่มีชื่อเสียงมากเป็นของตัวเอง
เมื่อเขาเปิดที่พักแห่งนี้ เขาจึงต้องการให้เป็นแหล่งเรียนรู้สำหรับเด็กๆ
โดยแต่ละห้องพักจะประดับตกแต่งไม่ซ้ำกันตามเนื้อหาส่วนต่างๆในหนังสือของสำนักพิมพ์นี้

ดังนั้น ฉันจึงเก็บภาพที่พักแห่งนี้มาให้ได้ชมกันค่ะ