魔女の手紙 タイランド       สาสน์จากแม่มดน้อย スコータイの旅EP6 魔女は地図を読めない? ทริปสุโขทัย ตอนที่ 6
FC2ブログ

スコータイの旅EP6 魔女は地図を読めない? ทริปสุโขทัย ตอนที่ 6

ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมบล็อกของฉัน
今日もありがとう にほんブログ村 ライフスタイルブログ こころの風景へ


そんなに長くはお部屋で休憩できません。ホテルの周りから探索開始です。
「さあ行きましょう」
ハズバンドを急かします。
すでにわたしはレセプションでもらった地図でだいたいのルートは勉強済みです。

sukhothai_historical_park_map.jpg


わたしたちはもう一度ホテルのレセプションへ。
自転車をレンタルするのです。

レンタル料は1台1日50バーツ。
自転車をチョイスします。足が地面に着くようなのがあるかしら。
ハズバンドはわたしを指さしながらスタッフに、
「子供用の自転車はありますか?」
言われたスタッフは笑いを我慢できなかったようです。

DSC_4122.jpg


やっと自転車を選び、さあ出発。
ハズバンドは日本人です。だから自転車に乗るのはお手のものでしょう。彼についてはなんの心配もいりません。

ホテルから小路を抜けてやや広い道へ出ました。
ここは右だったかしらそれとも左?

あれ?
地図で確認したはずなのに記憶がもう曖昧になっています。
おまけに悪いことに地図はお部屋に置いたままでした。

かすかな記憶では路地を出て左に曲がるとそれほど遠くない場所にセブンイレブンがあったはずです。

「こっちよ」
そう言って5,600mは走ったでしょうか。
でもなんにも見えません。

あったのは古い遺跡
ワット・マムランカという名のお寺でした。

DSC_4067.jpg

DSC_4068.jpg



しばらく写真を撮ったりしたあと、ハズバンドが、
「君が地図でみたのはホントにこっちなの?」
答えに困りました。
ようやく口から出た言葉は、
「ちょっと待って。スマホでグーグル開くからね」

そして最後は認めざるを得ませんでした。わたしは間違った方向へ誘導したようです。

それからあとはずっと彼がリーダーサイクリスト。
わたしをガイドしてくれたのです。







今日もありがとう






スコータイ旧市街map01



เมื่อพวกเราพักผ่อนในห้องพักกันได้ไม่นาน ฉันเริ่มเซ้าซี้ชวนสามีเพื่อออกไปชมบรรยากาศข้างนอกโรงแรม
หลังจากที่ฉันได้ศึกษาเส้นทางในแผนที่ และทำสัญลักษณ์เอาไว้อย่างดี

เรา 2 คนเดินมาที่เคาน์เตอร์เพื่อติดต่อพนักงานอีกครั้งในการขอเช่าจักรยาน
ราคาในการเช่าจักรยานอยู่ที่วันละ 50 บาทต่อคัน
ฉันพยายามเลือกจักรยานในขนาดที่มีความสูงเท่าที่เท้าของฉันพอแตะพื้นได้
สามีของฉันชี้มือมาที่ฉันและถามแกมหยอกกับพนักงานว่า "มีจักรยานสำหรับเด็ก 1 คันไหม?"
เมื่อพนักงานได้ยินถึงกับกลั้นหัวเราะเอาไว้ไม่อยู่

เมื่อพวกเราเลือกจักรยานกันได้แล้ว เราจึงเริ่มปั่นออกจากโรงแรมไป
สามีของฉัน เนื่องจากเป็นคนญี่ปุ่น เขามีความชำนาญในการขี่จักรยานในชีวิตประจำวันอยู่แล้ว
ดังนั้น เขาจึงขี่จักรยานได้อย่างคล่องแคล่วมากกว่าฉัน ซึ่งฉันไม่ต้องห่วงเขาเลย

เมื่อพวกเราปั่นจักรยานออกทางหน้าปากซอยของโรงแรมที่พัก มันมีทางให้เลือกเลี้ยวซ้ายหรือเลี้ยวขวาเท่านั้น
ด้วยความที่ฉันเป็นคนที่มีความจำอันแสนสั้นมาก ยอมรับเลยว่าฉันจำข้อมูลในแผนที่ไม่ได้
และที่สำคัญคือฉันลืมแผนที่ไว้ในห้องพัก ฉันจำได้แต่เพียงว่าออกจากซอยแล้วต้องเลี้ยวซ้ายเท่านั้น
และเมื่อขี่ไปอีกไม่ไกล พวกเราก็จะเจอเซเว่น

แต่เมื่อพวกเราขี่จักรยานไปได้ประมาณ 500-600 เมตร พวกเรากลับไม่เจออะไรเลย
นอกจากเจอซากปรักหักพังของวัดมุมลังกา พวกเราจึงจอดแวะถ่ายรูป
และตอนนั้นเอง สามีของฉันจึงเริ่มถามว่า "แน่ใจนะว่าคุณจำทางได้?"
ฉันไม่กล้าตอบใดๆทั้งสิ้น ได้แต่ให้คำตอบว่า "เดี๋ยวขอเปิด google map ในมือถือก่อน"
และในที่สุดฉันก็ต้องยอมรับผิดเต็มๆ เพราะฉันพาเขามาผิดทาง
หลังจากนั้น เขาจึงเป็นผู้ขี่จักรยานนำทางแทนฉันตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป





テーマ : タイでの生活・暮らし
ジャンル : ライフ

今日もありがとうございます また明日 ขอบคุณมากค่ะ
にほんブログ村 ライフスタイルブログ こころの風景へ

コメントの投稿

Secret

No title

旦那様素晴らしいガイドですね( ´艸`)
魔女さまドンマイです。

Re: つばさぐも sama

あはは
つばさぐも さま
きっと彼がよろこぶでしょう

でもわたしはいつもあのようなミステイクをしているわけでは
ないのですよ
アハハ
PROFILE

PERN

Author:PERN
バンコクで生まれ育った魔女がお届けする面白い日々
ハズバンドはとてもユニークな日本人なの。だって魔女との生活を楽しんでいるのだから・・
あわて者といわれるけれど私はいつも一生懸命。愛するタイランドと日本そしてハズバンド。
両手いっぱいの幸せと頬笑みをあなたにも


วันแห่งความสนุกสนานของแม่มดน้อยที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ พร้อมจะบริการคุณ
แฟนของฉันเป็นคนที่มีเอกลักษณ์ของความเป็นญี่ปุ่นมาก
เพราะว่าเขามีความสุขที่ได้ใช้ชีวิตอยู่กับแม่มดน้อยคนนี้
เขาเคยบอกฉันว่าฉันเป็นคนที่มีความตื่นตระหนกตลอดเวลา
แต่ฉันก็พยายามที่จะลดความตื่นตระหนกนี้และเข้าสู่โหมดจริงจังให้ได้มากที่สุด
ฉันรักประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่น รวมถึงฉันก็รักแฟนของฉันมาก
ฉันพร้อมจะนำเสนอความสุข ความสนุกสนาน และมอบรอยยิ้มให้กับคุณทุกคน

NEW TOPIC
COMMENT
LINK
SEARCH
RSSリンクの表示