魔女の手紙 タイランド       สาสน์จากแม่มดน้อย ホテル バルコニーシーサイド・シラチャ โรงแรมบัลโคนี ซีไซด์ ศรีราชา
FC2ブログ

ホテル バルコニーシーサイド・シラチャ โรงแรมบัลโคนี ซีไซด์ ศรีราชา

ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมบล็อกของฉัน
今日もありがとう にほんブログ村 ライフスタイルブログ こころの風景へ


2-1


チョンブリーグランドキャニオンを後にしたころ、時刻はすでに午後2時になっていました。予約したホテルにチェックインできる時間です。

ホテル・バルコニーシーサイド・シラチャに入ったときチビッ子ミルキーが突然エキサイトです。
なぜならキッズのプレイランド・ハーバーランドの看板を見たからです。

2Balcony hotel

4Milky go to Harbor Lnad (4)

5Milky go to Harbor Lnad (1)

6Milky go to Harbor Lnad (5)


ミルキーのママもホテル内にハーバーランドがあることは知らなかったのです。てっきり町中にあるのだろうと思っていたのです。
ミルキーはすぐに、
「ハーバーランドへ行っていい?」
これではママはノーとは言えません。
喜んだミルキー、こんどはわたしのほうに顔を向けハーバーランドで遊ぼうとサインを送ってくるのです。
こんなときおばちゃんは格好の遊び相手、けっしてイヤと言わないこともわかっているのです。

バルコニーシーサイド・シラチャは半分がサービスアパートメントになっていて、ホテルは日本スタイルが多く取り入れられています。

今回訪ねたチョンブリー県は昔から日本企業が多く進出しています。そのためでしょうシラチャにも特別に多くの日本語が見られ、ホテルにもタイ語・英語そして日本語の案内表示があります。日本のホテルのように温泉(ONSEN)もあるのです。
そのためか日本人のお客様も多いようです。

市役所 警察署など公共施設には日本語が見られます
日本とのつよい結びつきが感じられます

1 JP

3JP language at balcony


ホテル内大浴場です
Onsen (2)

Onsen (1)



今回わたしたち2ファミリーが予約したのは2ベッドルームのスィートで広いダイニングキッチンがついています。

Sweet 2 bedroom (2)

Sweet 2 bedroom (3)

Sweet 2 bedroom (4)

Sweet 2 bedroom (1)

Sweet 2 bedroom (5)


急いで部屋に荷物を置きました。
ミルキーが言います、
「まず最初はパーンおばちゃんとハーバーランドで遊びますね、汗をかくまで遊んだら次はすぐにプールへ行きましょ」
ハイハイ、わたしは素直に従うだけです。

わたしとミルキーはハーバーランドで楽しみました。大人であることも忘れそうになります。
とくにスライダーがおもしろいです。いろいろなタイプの遊びができます。
ふと気がつくと呼吸が激しくなるほど動き回っていることに気づきました。

ハーバーランドで十分遊んだあとはプールです。

本館の大プールにはたくさんの人が遊んでいます。ちょっと遠慮したい雰囲気です。
でもわたしたちは知っています、シーサイドの建物にもうひとつ小さなプールがあるのです。
そこはビーチに面していますが子供が遊ぶにはピッタリの小さなプールです。

Balcony beach (1)

Balcony beach (2)

Balcony small pool near beach

Balcony seaside 21 sep 19_๑๙๑๐๐๙_0032



こうなるとミルキーはまるで魚です。飛び込んだり潜ったり、よくいえばチビッ子マーメイドです。

空が雲ってまた雨がくるようです。風が冷たく感じます。

ミルキーがひとりの水遊びにも退屈したのかわたしを呼んでいます。
仕方がないです。こうなると同級生のお友達なのですから。

しばらく遊んでいると家族連れのお客様たちがプールサイドにやってきます。
1歳くらいから10歳ほどの子供たちも何人かいます。みんなプールで遊びたいのですが、ここでも水深130㎝あります。大人たちの補助なしでは困難でしょう。

大人たちみんながミルキーの泳ぎに驚き感心します。いつもコンドのプールで泳いでいるのですから彼女にはなれたものです。

DSC_0090.jpg

DSC_0094.jpg


しばらくすると同年代の子供がミルキーのお友達になったようです。
これはチャンスとばかりにおばちゃんは急いでプールを出ます。
風のために寒さがこたえるようになってきました。

「さあミルキーも出なさい。お部屋に戻って夕ご飯の用意をするわよ」





↓↓ หากคุณต้องการอ่านภาษาไทย กรุณาคลิ้กที่นี่



เราออกจากแกรนด์แคนยอนมาก็เป็นเวลาบ่าย 2 โมงกว่าๆได้ ซึ่งเป็นเวลาที่เราสามารถเข้าไปพักที่โรงแรมได้แล้ว
เมื่อพวกเราขับรถเข้าไปยังโรงแรม สาวน้อยมิลค์กี้ตื่นเต้นมาก เพราะเธอสังเกตุเห็นป้าย Harbor Land ที่มีอยู่ภายในโรงแรม
เธอรีบบอกกับแม่ของเธอทันทีว่า "ขอหนูไปฮาร์เบอร์แลนด์ได้ไหม?"
แม่ของเธอนึกว่าฮาร์เบอร์แลนด์มันตั้งอยู่ที่สถานที่ในเมือง แต่เมื่อเราเดินเข้ามาในโรงแรมแล้ว เราจึงทราบว่าในโรงแรมมีฮาร์เบอร์แลนด์อยู่ด้วย
มิลค์กี้ดีใจมาก รีบหันหน้ามาชวนฉันไปเล่นที่ฮาร์เบอร์แลนด์ด้วยกัน

โรงแรมบัลโคนี ซีไซด์ ศรีราชา เป็นโรงแรมที่ออกแบบกึ่งอพาร์ตเมนท์สไตล์ญี่ปุ่น พร้อมทั้งรองรับลูกค้าชาวญี่ปุ่นด้วย
เนื่องจากโรงแรมแห่งนี้มีภาษาญี่ปุ่นกำกับทุกที่ รวมทั้งมีบริการออนเซนและห้องอบซาวน่าให้ด้วย
ห้องพักที่พวกเรา 2 ครอบครัวได้จองไปนั้นเป็นห้องสวีทแบบ 2 ห้องนอน และมีห้องนั่งเล่นไว้ทานข้าวร่วมกัน

พวกเรารีบขึ้นไปเก็บของบนห้องพัก มิลค์กี้บอกกับฉันว่า "หนูจะชวนอี๊เปิ้ลไปเล่นที่เครื่องเล่นในฮาร์เบอร์แลนด์ด้วยกันก่อน
จากนั้นพอเราเล่นเครื่องเล่นจนเหงื่อออกชุ่มตัวแล้ว เราก็ไปว่ายน้ำกันต่อนะ" ฉันได้ยินดังนั้นจึงตกลงตามมิลค์กี้ไปทุกที่
เราสองคนเข้าไปเล่นกันในฮาร์เบอร์แลนด์อย่างสนุกสนาน เนื่องจากเครื่องเล่นต่างๆสามารถเล่นได้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่
ฉันชอบเล่นสไลเดอร์มากที่สุด และในฮาร์เบอร์แลนด์ก็มีสไลเดอร์ให้เลือกเล่นได้หลากหลายชนิด
ฉันเล่นอย่างสนุกสนาน ปีนป่ายบนเครื่องเล่นต่างๆโดยลืมอายุของตัวเองไปเลย
มารู้ตัวอีกทีฉันก็พบว่าฉันมานั่งหายใจหอบแรงแล้วหลังจากลื่นสไลเดอร์ลงมาแล้ว

เมื่อฉันและมิลค์กี้เล่นเครื่องเล่นต่างๆในฮาร์เบอร์แลนด์จนเพียงพอแล้ว มิลค์กี้จึงชวนฉันลงไปว่ายน้ำกัน
เมื่อเราเห็นสระว่ายน้ำขนาดใหญ่ซึ่งมีตั้งอยู่ที่อาคารที่เราพักนั้น เต็มไปด้วยผู้คนที่กำลังเล่นน้ำกันอย่างสนุกสนาน ซึ่งพอฉันเห็นแล้วก็เริ่มถอดใจ
แต่พอรู้ว่าโรงแรมนี้มีสระว่ายน้ำอยุ่อีกอาคารหนึ่งที่ตั้งติดกับทะเล พวกเราจึงเลือกที่จะเดินไปที่อาคารนั้นแทน
สระว่ายน้ำที่ชายหาดเป็นสระว่ายน้ำขนาดเล็กมาก แต่ด้วยความที่มิลค์กี้อยากลงเล่นน้ำมาก เธอจึงกระโดดลงน้ำแบบไม่รอใคร
ช่วงเวลานั้นอากาศกำลังกึ่งฝนใกล้จะตก ทำให้มีลมแรงพัดผ่านจนฉันรู้สึกหนาว
มิลค์กี้เรียกฉันลงสระว่ายน้ำเพราะเธออยากให้มีเพื่อนอยู่ในสระว่ายน้ำด้วย ฉันจึงตัดสินใจลงสระว่ายน้ำเป็นเพื่อนมิลค์กี้

หลังจากนั้นไม่นานก็มีผู้ที่เข้ามาพักอาศัยที่โรงแรมแห่งนี้เดินตามมาที่สระว่ายน้ำที่ติดชายหาดนี้อย่างต่อเนื่อง
ส่วนใหญ่แล้วจะมาเที่ยวกันเป็นแนวครอบครัว มีพ่อแม่ลูกและรวมไปถึงปู่ย่าตายาย
เด็กเล็กๆหลายคนมีตั้งแต่วัยไม่ถึง 1 ขวบจนไปถึงอายุไม่เกิน 10 ขวบต่างก็อยากลงเล่นน้ำเมื่อเห็นมิลค์กี้ว่ายอยู่ในน้ำ
ผู้ใหญ่หลายคนทึ่งเมื่อได้เห็นมิลค์กี้ดำผุดดำว่ายอยู่ในน้ำอย่างเพลิดเพลินโดยไม่เกรงกลัวต่อความลึกของน้ำเลย
ซึ่งสระว่ายน้ำนี้มีความลึกอยู่ประมาณ 130 ซม. แต่มิลค์กี้เธอว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วจนมีแต่คนชมเธอ

และเมื่อฉันเห็นว่ามิลค์กี้มีเพื่อนร่วมวัยเดียวกันมาลงเล่นน้ำด้วยแล้ว ดังนั้นฉันจึงรีบขึ้นจากสระว่ายน้ำเพราะทนความหนาวไม่ไหว
พอเห็นว่าอากาศเริ่มเย็นมากขึ้น ฉันจึงชวนมิลค์กี้กลับขึ้นห้อง เพื่อเตรียมไปทานอาหารเย็นกัน



テーマ : タイでの生活・暮らし
ジャンル : ライフ

今日もありがとう またね~ ขอบคุณมากค่ะ
にほんブログ村 ライフスタイルブログ こころの風景へ

コメントの投稿

非公開コメント

No title

二家族合わせて一つの大家族みたいでいいですね!
理想のファミリーです。

公共施設に日本語が見られるとのことですが、タイフェスティバルに関わっている議員さんが、「タイは第二次大戦のとき日本が侵略しなかった唯一の国」と言っていました。

この議員さん、タイが大好きでもう50回ぐらい行っているそうです。

Re: 雨宮清子(ちから姫) sama

おはようございます ちから姫さま
今日の日本は大変です
とくにお姫さまのエリアは気をつけてくださいませ

チョンブリー県に日本企業が来てからずいぶん長いと思います
それだけに行政府とのつながりもつよいのでしょう
でもシラチャで役所の表示に日本語があったのにはすこし驚きました

No title

こんにちは 魔女さま。
ミルキーちゃんと楽しそう。
エキサイティング!
私も飛び込んで泳ぎたくなりました笑

台風心配です。
勢力弱くなって欲しいです。

Re: つばさぐも さま

こんにちはつばさぐも さま

ミルキーのお相手はたいへですが
でも子供にに戻って楽しむことができます
なんでもいやがらないのでおばちゃんはとても便利なお相手なのです(笑)

日本の様子をときどきチェックしています。
静岡では洪水が起きているようです
大きな被害が起きませんように祈ります。

No title

我が家が、ネズミ小屋に思えてきました・・・v-390

Re: ピオの父ちゃん sama

ピオの父ちゃんさま いつもありがとうございます

いいえいいえ とうちゃんのおうちはパレスです


NEW TOPIC
LINK
ARCHIVE
SEARCH
RSSリンクの表示
PROFILE

PERN

Author:PERN
バンコクで生まれ育った魔女がお届けする面白い日々
ハズバンドはとてもユニークな日本人なの。だって魔女との生活を楽しんでいるのだから・・
あわて者といわれるけれど私はいつも一生懸命。愛するタイランドと日本そしてハズバンド。
両手いっぱいの幸せと頬笑みをあなたにも


วันแห่งความสนุกสนานของแม่มดน้อยที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ พร้อมจะบริการคุณ
แฟนของฉันเป็นคนที่มีเอกลักษณ์ของความเป็นญี่ปุ่นมาก
เพราะว่าเขามีความสุขที่ได้ใช้ชีวิตอยู่กับแม่มดน้อยคนนี้
เขาเคยบอกฉันว่าฉันเป็นคนที่มีความตื่นตระหนกตลอดเวลา
แต่ฉันก็พยายามที่จะลดความตื่นตระหนกนี้และเข้าสู่โหมดจริงจังให้ได้มากที่สุด
ฉันรักประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่น รวมถึงฉันก็รักแฟนของฉันมาก
ฉันพร้อมจะนำเสนอความสุข ความสนุกสนาน และมอบรอยยิ้มให้กับคุณทุกคน

COMMENT
アルバム