魔女の手紙 タイランド       สาสน์จากแม่มดน้อย 追憶の日本 大分・湯布院にて ย้อนหลังวันวานกับทริปญี่ปุ่น ตอน วันสุดท้ายที่ยุฟุอิน
FC2ブログ

追憶の日本 大分・湯布院にて ย้อนหลังวันวานกับทริปญี่ปุ่น ตอน วันสุดท้ายที่ยุฟุอิน

ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมบล็อกของฉัน
今日もありがとう にほんブログ村 ライフスタイルブログ こころの風景へ


20200130152203_IMG_0166.jpg

Yufu dake (1)


ぐっすり眠った翌朝です。
ハズバンドはもう一度温泉に入ろうと早起きしました。わたしは露天風呂は寒いのでお蒲団の中で迷っています。

でも温泉旅館に来てそれはないでしょう。温泉が一度だけなんてもったいないでしょう。
決心して起きました。
バスにお湯がたまったようです。
後につづいて露天風呂へ。

首まで温泉につかりながらこのあとの行動予定を考えます。
由布岳のせめて山裾までは行きたい。せっかく来たのですから。

今朝は由布岳のハート形の頂上が見えるでしょうか。期待に胸が膨らみます。

部屋から出たときに気がつきました。
夜の間に雨が降ったようです。道路が濡れています。
そのために気温も下がっています。おしゃべりしていると吐く息が白いのがわかります。

Yufu dake (2)

Yufu dake (4)

Yufu dake (6)

Yufu dake (14)


そのことはわたしを落胆させるどころか逆に楽しく喜ばせてくれました。
寒い日本に住んでいる皆様にとってみれば冬に吐く息が白くなるなんて当たり前のことで、なんていうことはないのかもしれません。
でもわたしにしてみれば冬に日本へ来るたび、吐く息が白くなり、それがなんとも楽しくて仕方がないのです。

それは特別に気温が下がったという証明でありわたしが今いるのは間違いなく冬の日本なのだということなのです。
でも今年の冬旅は気温がそれほど下がらず、ここ湯布院に来てはじめて吐く息が白くなったのです。

「はァ~はァ~」
 子供のように騒がしく白い息を吐きながらウォーキング出発です。

まず目指すのは由布岳のふもとにある金鱗湖という湖。
その場所もNHKのドラマでは登場する子供たちの大切な思い出の地なのです。

Google Mapを見ながら歩きます。
旅館のスタッフの話では10分ほどのすぐ近くのようなことでしたが実際歩いてみると遠いような気もしました。
でも冷たい空気と美しい自然のなかを歩いていると時間を忘れそうになり、疲れなど感じません。


Yufu dake (8)

20200131092843_IMG_0238.jpg

Yufu dake (9)

Yufu dake (11)

Yufu dake (12)


そして金鱗湖に到着。
ドラマ映像で見た湖はもっと大きく感じましたが実際は池といってもよいような場所でした。
それでもいいのです。
やってきました。はるか熱帯の国タイからここまでやってきたのです。
あちこちで写真を撮って、さあ急いで旅館へ戻りましょう。

朝ごはんの前に外出したのでお腹がペコペコです。

スタッフが部屋へ運んでくれた朝食です。
そんなに贅沢な朝ごはんではありませんが、でもわたしにとってはすてきな日本の朝食です。

Yufu dake (5)


もう我慢できません。
写真も大急ぎであとは目の前のごはんに集中です。

ここでひとつクイズです。
写真をよくご覧ください。
白と黄色の食べ物が見えますね。
さあ、これはなんでしょう?

そうです、温泉たまごです。
ハズバンドも同じことを言ってさっそく箸をつけました。

ところが彼は何とも言えない声をあげて食べるのをやめたのでした。
「スッパイ、甘い、なにこれ?」

これはヨーグルトに黄色いソースがかかったものでした。
日本人なら誰でも温泉たまごと思うのでしょうね。旅館の朝食という概念からでしょうか。

わたしはおかしくて笑いが止まりませんでした。
温泉たまごといってゆっくり口に運んだ彼の慌てぶりが想像以上だったのです。

食事の後、チェックアウトの10時までゆっくりしてそれから旅館を出ました。
駅前から大分空港行きのバスに乗ります。
スタッフの男性が表まで送ってくれました。
笑顔が印象的でした。

一泊二日の湯布院への旅。
二人で、環境の違う場所で、たくさんの自然に囲まれて、いっぱいお話をして、わたしはとても幸せな時間を過ごすことができました。
この旅館の趣きと相まってとても印象的な旅になりました。

湯布院はまったく期待に背きませんでした。
バイバイ・ゆふいん
できるならもう一度わたしはやってくるでしょう。
また由布岳に会うために。




20200130151109_IMG_0157.jpg








↓↓ หากคุณต้องการอ่านภาษาไทย กรุณาคลิ้กที่นี่



เช้าวันรุ่งขึ้นเราตื่นกันแต่เช้า เนื่องจากสามีของฉันตัดสินใจที่จะแช่ออนเซนอีกครั้ง แต่ฉันรู้สึกหนาวมาก
แต่ก็เสียดายหากไม่ได้แช่ออนเซนก่อนกลับอีกสักครั้ง ดังนั้น ฉันจึงตัดสินใจลงแช่ออนเซนโดยเดินตามสามีออกไปที่อ่างออนเซนบริเวณด้านหลังของที่พัก

หลังจากที่เราแช่ออนเซนจนสบายตัวแล้ว เราตัดสินใจออกไปเดินสำรวจโดยรอบบริเวณยุฟุดาเกะอีกครั้ง
ฉันคาดหวังไว้ว่าเช้านี้พวกเราจะได้เจอยุฟุดาเกะที่มีภูเขาเป็นรูปหัวใจอย่างชัดเจนโดยไม่มีเมฆมาบดบัง
แต่แล้วก็ผิดหวัง เพราะเมื่อเราเดินออกมาด้านหน้าเรียวกัง เราพบว่าเมื่อคืนนี้ที่นี่ฝนตก เพราะพื้นถนนเปียกชุ่มไปด้วยน้ำ
และอากาศยามเช้าวันนี้หนาวเย็นกว่าเมื่อวานมาก เพราะฉันสังเกตุว่าขณะที่ฉันกำลังพูดอยู่นั้น มีควันออกจากปาก
ซึ่งฉันชอบและมักจะรู้สึกสนุกทุกครั้งที่มีเหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้น เพราะทุกฤดูหนาวที่ฉันไป ฉันจะชอบวันที่อุณหภูมิลดต่ำสุด
นั่นหมายถึงความหนาวสุดขั้วจนทำให้ฉันพูดออกและมีควันออกจากปากแทบทุกครั้งในตอนเช้า แต่ปีนี้ฉันเพิ่งเจอเป็นครั้งแรกที่ยุฟุอิน

เราสองคนเดินกันไปคุยกันไปท่ามกลางธรรมชาติที่มีภูเขาล้อมรอบ เราใช้ Google Map ในการเดินไปยังทะเลสาบคินริน
เรารู้สึกว่าเดินกันไกลมาก แต่เราก็ยังเดินได้โดยดูจาก Google Map เป็นหลัก แต่ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามรวมทั้งความหนาวเย็น
ทำให้เราสองคนเดินแบบไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย จนกระทั่งถึงบริเวณทะเลสาบคินริน
เราอยู่บริเวณนั้นเพื่อถ่ายรูปทะเลสาบกันสักพัก และรีบเดินกลับมายังเรียวกัง เนื่องจากฉันรู้สึกหิว

เจ้าหน้าที่เรียวกังนำอาหารมาส่งให้เรา ณ ที่พักในเวลาก่อน 08.00 น. อาหารหน้าตาดีมาก ฉันทนไม่ไหว เมื่อถ่ายรูปเสร็จ ฉันจึงรีบทานอาหารที่อยู่ตรงหน้าทันที
ในถ้วยเล็กๆที่มีสีขาวและเหลืองในนั้น สามีของฉันบอกว่ามันคือไข่ออนเซน ดังนั้น เขาจึงรีบกินอย่างรวดเร็ว
แต่แล้วเขาก็ต้องหยุดกินทันที เพราะเขาบอกว่ามันมีรสชาติหวาน ซึ่งนั่นมันคือโยเกิร์ตราดซอสส้ม
ฉันอดขำเขาไม่ได้ เพราะท่าทีที่เขาพูดนั้นดูตั้งใจมาก และรีบทานอย่างทันทีทันใด

หลังจากที่เราทานอาหารเช้ากันเสร็จ เรานั่งเล่นในเรียวกังสักพัก และเตรียมเก็บกระเป๋าเดินทางเพื่อเตรียมเช็คเอาท์
ประมาณ 10.00 น. เราเดินไปเช็คเอ้าท์ที่เคาน์เตอร์ และค่อยๆเดินเล่นไปยังสถานีรถบัสอีกครั้งเพื่อเตรียมไปขึ้นเครื่องบินที่สนามบินโออิตะ

2 วัน 1 คืน ฉันมีความสุขมากที่ยุฟุอิน เราสองคนได้มีเวลาอยู่ด้วยกัน พูดคุยกันท่ามกลางธรรมชาติอันแสนงดงาม ฉันประทับใจที่นี่มาก รวมถึงเรียวกัง Nogiku ด้วย
ยุฟุอินไม่ทำให้ฉันผิดหวังเลย บ๊ายบายยุฟุอิน ถ้ามีโอกาสฉันจะมาหาเธออีกนะ....ยุฟุดาเกะ


テーマ : タイでの生活・暮らし
ジャンル : ライフ

今日もありがとうございます また明日 ขอบคุณมากค่ะ
にほんブログ村 ライフスタイルブログ こころの風景へ

コメントの投稿

Secret

No title

おはようございます 魔女さま。
金鱗湖まで歩いて
朝を満喫されてよかったですね。

吐く息の白さ。
今年はなかなかお目にかからなかったかも。

私も温泉卵と思いましたよ。
口に入れてびっくりされたでしょう。
笑い声が聞こえそうです。

Re: つばさぐも さま

おはようございます
今日もありがとうございます

わすれられない思い出になりました。
ゆふいん
ほんとに行ってよかったです
リピーターになりそうです

No title

こんばんは♪
吐く息が白い・・・日本に住んでいる私にとっては
珍しいことではありませんでしたが、確かに・・・。
人は、いつも身近にあるものの有難さを見落としていますね。
今回のご旅行が楽しく、充実したもので何よりでした!

Re:祐子 さま

おはようございます祐子 さま

はいとっても楽しい日本の旅でした

でもブログではわたしの2020年日本ツアーは
まだまだ続いてゆきます
よろしくお願いします
思い出がたくさんありすぎて
仕事もいそがしくて
なかなかすすみません(笑)

No title

こんにちは。
お宿の朝食、お茶碗ではなくフー“ わっぱ” に入れて
配膳されるのですね♪ (^^@)ステキ

Re:crystal さま

こんにちはcrystalさま
他の旅館に比べると
質素という言葉がぴったりのような朝ごはんです
だけどおいしかったです
ブッフエスタイルに馴れているので
このようにお部屋まで運んでくれるのが
とても日本的でした。
PROFILE

PERN

Author:PERN
バンコクで生まれ育った魔女がお届けする面白い日々
ハズバンドはとてもユニークな日本人なの。だって魔女との生活を楽しんでいるのだから・・
あわて者といわれるけれど私はいつも一生懸命。愛するタイランドと日本そしてハズバンド。
両手いっぱいの幸せと頬笑みをあなたにも


วันแห่งความสนุกสนานของแม่มดน้อยที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ พร้อมจะบริการคุณ
แฟนของฉันเป็นคนที่มีเอกลักษณ์ของความเป็นญี่ปุ่นมาก
เพราะว่าเขามีความสุขที่ได้ใช้ชีวิตอยู่กับแม่มดน้อยคนนี้
เขาเคยบอกฉันว่าฉันเป็นคนที่มีความตื่นตระหนกตลอดเวลา
แต่ฉันก็พยายามที่จะลดความตื่นตระหนกนี้และเข้าสู่โหมดจริงจังให้ได้มากที่สุด
ฉันรักประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่น รวมถึงฉันก็รักแฟนของฉันมาก
ฉันพร้อมจะนำเสนอความสุข ความสนุกสนาน และมอบรอยยิ้มให้กับคุณทุกคน

NEW TOPIC
COMMENT
LINK
SEARCH
RSSリンクの表示